Blog Post

瑞士概况

Shuo Wang • 14. November 2017

瑞士概况

瑞士人口

瑞士共居住着七百多万人口,其中80%左右拥有瑞士护照。

从1972年以来,瑞士的出生率一直低于人口增长所需。1998年,死亡率超过了出生率:这是自1871年人口统计开始以来的第一次。
根据2004年发表的人口预计:到2012年,校龄儿童(7岁到15岁)将减少到10万人。
自1993年来,瑞士总人口之所以缓慢增长的原因主要是:外来人口的入籍。瑞士外国人口的比例仍在不断增加。2006年,生活在瑞士的外国人有18.9% 来自意大利,12.3%来自塞尔维亚和黑山。

老龄人口

在儿童与青少年的人数在减少的同时,瑞士的老龄人口在不断增长。到2004年底,将近16%的人口在65岁以上。

20世纪初期,人们已经发现,女人比男人的平均寿命长。根据2004年的一项调查,大约半数的瑞士妇女可以庆祝她们的85岁生日。

该项调查还表明: 瑞士百岁老人的比例是欧洲国家中最高的。 2000年,瑞士共有796位百岁老人,而1900年只有2人。

外籍人口

2001年,外籍人口入籍占瑞士总人口的十分之一;但与欧洲其它国家相比,取得瑞士国籍的外国人口比例仍然比较低。在1992到2005年之间,瑞士每年入籍人数翻了三倍。2005年,四分之三的入籍外国人来自欧洲各国,其中三分之一在瑞士出生。

瑞士居民中的外籍人口比例相较高,2006年达到20.7% 。外籍人口的分布也十分不平均。欧洲国家中,只有卢森堡和列支敦士登的外籍人口比例高于瑞士。

外籍儿童比率特别高。2000年人口普查表明,25.8%的六岁以下的儿童没有瑞士国籍;在瑞士五大城市中,该比率高达45%。五分之一的儿童出生于父母至少一方是外国人的家庭 。

男女平等

自1981年以来,瑞士建立了男女平等的法律。联邦男女平等办公室建成于1988年。1996年,禁止歧视妇女,包括工作场合的法律正式开始生效。

但是,瑞士在接受性别平等的问题上落后于很多西方国家。

“性别差指数”是由世界经济论坛在全球58个国家进行的一项调查。在2005年的第一次调查中,瑞士排在34位。尽管,瑞士在妇女健康和福利方面做得很好,在政治环境方面做得也不错;但在妇女经济参与和教育程度方面,得分很低。

“性别差指数”的前五名均为北欧国家。中国位于第33位,比瑞士提前一位。

瑞士家庭

瑞士人相对结婚较晚;女人平均结婚年龄为29岁,男人30岁。很多时候,人们是因为有了孩子才结婚的。大家庭的时代已经过去了:现在一对夫妇带一个或两个孩子居住的情况比较普遍。很多年轻夫妇经济上无法支持太多的孩子。大型住房比较昂贵,抚养孩子的费用也很高。

瑞士的离婚率在不断上升:如果情况保持不变,在2003年结婚的夫妇将有40%会离婚。

很多人结婚的理由是想要孩子。很多年轻伴侣在没有办理结婚手续的情况下,住在一起,快生孩之前才结婚。和其它欧洲国家相比,瑞士的未婚婴儿比较少:2002年,未婚生育占总生育数的11.7%,而欧洲的平均比率为30.2%。在瑞典,一半以上的新生儿出生自没有结婚的家庭里。

香烟消费

烟草消费在瑞士十分广泛。2003年,联邦健康署的数据为:15到65岁间的烟民约占总人口的三分之一。世界健康组织2002年的数据表明,瑞士人平均每天吸6到8根烟。在西欧,只有爱尔兰人与瑞士人每天吸烟数目相同,而只有荷兰人和西班牙人吸得更多。

但是,烟草消费的趋势在下降中。16岁瑞士青年的年人均消费量从1996年的2477根香烟将到了2005年的2036根。

健康专家对烟草消费的下降做出了贡献,他们提醒人们注意到香烟对健康的危害和价格的上涨。

反对吸烟的活动取得了很大的成绩。瑞士国铁与2005年12月实行全车厢禁烟。2006年3月,提切诺州成为瑞士第一个在公共场所全面禁烟的州。

2006年,吸烟问题被广泛讨论,以至于“Rauchverbot”(德文,意为禁烟)一词成为瑞士德语区2006年的最流行词汇。

年轻人的吸烟量也开始下降。2007年发表的一项研究表明,大约15%的15岁青少年每星期至少吸烟一次,而2002年这一比例为23%。

一半以上的烟民表示愿意戒烟。

瑞士语言

瑞士有四种国语, 但每种语言的使用人数非常不同。

德语

瑞士使用最广泛的语言是德文:26个州中有17个是德语州。

法语

瑞士西部地区主要使用法语,在瑞士被称为“Suisse Romande”。瑞士有四个法语州:日内瓦、汝拉、纳沙泰尔及沃州。此外,有三个双语州:伯尔尼、弗里堡及瓦莱州。

意大利语

使用意大利语的州主要是提挈诺州;此外,在格劳宾登州南部的四个山谷地区也讲意大利语。

莱托罗曼语(Rumantsch)

罗曼语只在三语州--格劳宾登州被使用。该州的其它两种语言是德语及意大利语。罗曼语与意大利语、法语同属拉丁语系。在瑞士,只有约0.5%的人讲罗曼语。

其它语言

众多外国居民给瑞士带来了多样的语言;各种外国语言的总和已经超过了意大利语与罗曼语的人数。2000年的普查表明,讲塞尔维亚语/克罗埃西亚语的人数最多,占总人口的1.4%。英语作为主要语言占1%。

宗教信仰

近年来,基督教成员的数目明显减少。2000年,宗教态度的大范围投票中:只有16%的瑞士人认为宗教是“非常重要”的;但比起家庭,事业,健身及文化,还是差远了。同年的另一项研究表明:经常去教堂的人数在十年中降了十个百分点。38.5%的天主教徒承认没有去教堂;而不去教堂的新教徒占50.7%。在被调查到的两教教徒中,只有71%的人表示相信上帝。 近三十年来,在教堂做洗礼,举行婚礼丧礼的人数越来越少。 2000年的普查表明:罗马天主教及主要新教(革新的传福音者),无论是绝对数目(教堂成员人数),还是相对数目(所占总人口比例)都大幅度地下降。

除了两大教派意外,其它较小的教派比例均衡。自由福音教人数占总人口的2.2%;而基督天主教占0.2%。

此外,犹太教人数基本保持不变。

尽管教会在人们生活中的地位已不太重要,但天主教和新教仍对现代瑞士社会起着塑造作用,影响着瑞士人对自身的态度。

海外瑞士人

尽管今天的瑞士十分富有,但是瑞士人的生活却不是一直轻松的。二战以前,移居海外的瑞士人一直比国外移民多。很多人离开瑞士寻求更好的生活;他们中有些人具有市场销售的才能。有些人只是暂时离开,而有些人则是永久地移民了。

大约450年间,瑞士最著名的出口“产品”是雇佣兵。从1400年到1848年,大约二百多万的瑞士雇佣兵在外国军队里服务。

19世纪时,一种和平的出口“技术”--奶酪制造使大量瑞士人移民俄罗斯及其它欧洲国家。著名的提尔西特干酪(Tilsit)就是由俄罗斯的瑞士移民发明的。

自16世纪起,一些瑞士人因宗教迫害而逃往其它国家。随着激进的新教再洗礼教派的扩张,欧洲各国的追随者不得不逃亡到更远的地方。今天美国著名的孟诺派(Mennonite)及门诺派(Amish)就是由当年的宗教难民组成的。

1850年到1914年间,瑞士移民大约有40万人。他们在南北美洲的一些地方建立了小小的“瑞士殖民地”,常常以他们的名字或出生地的名字命名。例如,在美国就有26个乡镇以伯尔尼(Berne)的名字命名;被称为卢塞恩(Lucerne)有16个。

瑞士文化

瑞士文化受到其地理位置和多语言性的影响,在文学、艺术、建筑、音乐、宗教及习俗等各个方面表现出多样性。
瑞士山区的文化与平原的不同,不同的语言地区的文化差异显著,主要罗马天主教和新教地区之间也存在文化差别。

现代瑞士建筑

20世纪最有影响力的建筑大师--勒•柯布西耶(Le Corbusier)的出生地在瑞士。勒•柯布西耶出生于1887年,原名查尔-爱杜阿•让奈瑞(Charles-Edouard Jeanneret)。他的作品从城市规划到家具设计应有尽有,丰富多彩。1922年,勒•柯布西耶提出个人建筑原则:合理性,经济性和功能主义。

马利奥•波塔(Mario Botta)、赫尔佐克(Jacques Herzog )和默龙(Pierre de Meuron)毫无疑问是最著名的瑞士现代建筑师。

波塔的建筑包括瑞士及国外的一些博物馆,卢加诺的教堂、银行甚至公共汽车站。他设计的博物馆包括巴塞尔的汀格利博物馆(Tinguely Museum),纳沙泰尔的迪伦马特中心(Dürrenmatt Centre),以及美国旧金山的现代艺术博物馆。波塔还在很多大学任教或担任荣誉教授。

在2003年2月,由赫尔佐克和默龙设计的伦敦拉邦舞蹈中心(the Laban Dance Centre)正式落成。赫尔佐尔和默龙在伦敦设计的两座建筑都获得了奖项:其中之一是由岸边电力站重新设计而成的泰特现代美术馆(Tate Modern),另一座是著名的伦敦拉邦舞蹈中心(the Laban Dance Centre)。泰特现代美术馆是如此的成功,以至于建筑得以扩建:赫尔佐克和默龙负责扩建工程,计划将在2012年完成。他们还设计建造了巴塞尔的绍拉格(Schaulager)博物馆。这座博物馆将货舱和博物馆巧妙地结合起来,别具新意。才外,赫尔佐克和默龙还负责设计了瑞士巴塞尔足球场和北京2008奥运会馆“鸟巢”。

世界很多国家都可以见到富有创造力的瑞士建筑:美国伯士顿的查尔斯大桥是由瑞士建筑师克里斯蒂安•门(Christian Menn)设计的;巴塞尔的丁那与丁纳(Diener + Diener)扩建了柏林的瑞士大使馆,他们将新建筑与部分19世纪古老建筑结合在一起。


其它著名建筑还包括由彼得•卒姆托(Peter Zumthor)设计的瓦莱温泉及位于达沃斯,由安内特•纪贡(Annette Gigon)和迈克•盖伊尔(Mike Guyer)设计的基希纳博物馆(Kirchner Museum)。


瑞士绘画雕塑

十九世纪及二十世纪初的著名瑞士画家有阿尔贝特•安卡(Albert Anker),阿诺尔德•波克林(Arnold Boecklin)和费迪南德•霍德勒(Ferdinand Hodler)。对二十世纪影响巨大的一些艺术家出生或生长在瑞士,如保罗•克利(Paul Klee,1879-1940),及以瘦长人型雕塑著名的阿尔贝托·贾科梅蒂(Alberto Giacometti,1901-66)。

让•汀格利(Jean Tinguely,1925-1991)是瑞士引以自豪的艺术家。他的设计冲满创造力,丰富多彩,蕴含哲理:机器无意产生的废屑能够创造特殊意义。汀格利的朋友,伯恩哈德•卢根比尔(Bernhard Luginbühl,1929-)也使用废铁创造巨大雕塑。

二十世纪五十年代,瑞士艺术家马克思•比尔(Max Bill,1908-94)进一步发展了“具体艺术”(与“抽象艺术”相对)的形式,使之更加流行。“具体艺术”的原则是:材料使用的经济性及合理性。比尔将“具体艺术”定义为“和谐测量与法则的纯粹表达”。

“具体艺术”出现在瑞士也许并非巧合,瑞士正是一个崇尚实用性和秩序的国家。

与此同时,虚无主义的“达达运动(the nihilistic Dada movement)”诞生在苏黎世。第一次世界大战给人们带来憎恶和理想破灭,“达达主义”因此尔产生,并成为超现实主义的先驱。汉斯•阿尔普(Hans Arp)是苏黎世达达运动的领导人之一,他的代表作品保存在纽约现代艺术博物馆(MoMA)里。

很多瑞士艺术家因其荒谬而游戏的艺术作品而成名。超现实主义派的梅雷•奥本海姆(Meret Oppenheim)设计了“皮草早餐”系列,目前正在纽约现代艺术博物馆展出。

瑞士文学德语作家

瑞士文学著作中最著名无疑是:海蒂。海蒂作为最受欢迎的儿童故事的主角,远远比作者约翰娜•史比里(Johanna Spyri,1827-1901)更加名扬海外。海蒂甚至已成为瑞士的象征之一。人们一提起瑞士,首先进入脑海往往是海蒂和巧克力,奶酪,手表,还有银行。这些都是草地雪山与阿尔卑斯风景的近义词。

瑞士古典德语文学包括牧师耶雷米阿斯•戈特赫尔夫(Jeremias Gotthelf,1797-1854)的作品。他主要描写瑞士艾门塔尔(Emmental)的乡村生活,最具代表性的作品是《黑蜘蛛》(Die Schwarze Spinne)。短篇小说家凯勒(Gottfried Keller,1819-1890)主要描写十九世纪的中产阶级生活。凯勒反对瑞士民族文学的说法,坚持瑞士作家的作品应属于各自语言的文学:例如,他认为自己的作品属于德国文学。

罗伯特•瓦尔泽(Robert Walser,1878-1956)是二十世纪早期现代主义的先锋作家。但他的名字常常被同期作家掩盖,如赫尔曼•赫塞(Hermann Hesse),弗兰茨 卡夫卡(Franz Kafka)和罗伯特•穆西尔(Robert Musil)等。1946年诺贝尔文学奖的获得者赫塞出生于德国,1923年加入瑞士国籍。1919年的诺贝尔文学奖由瑞士作家卡尔•施皮特勒(Carl Spitteler)获得。他的获奖作品是长篇史诗《奥林匹亚的春天》(Olympischer Frühling),共由五部分组成。

马克思•费里施(Max Frisch,1911-91)无疑是二十世纪瑞士文学史上的一位巨人。他的作品包括《认为技术决定一切的人》(Homo Faber), 《比得曼和纵火犯》(Biedermann und die Brandstifter),以及长篇小说《施蒂勒》(Stiller)。另一著名作家弗里德里希•迪伦马特(Friedrich Dürrenmatt)同样在瑞士享有盛名。2001年,他的作品《物理学家》(Die Physiker)和《诺言》(Das Versprechen)被好莱坞拍成电影。

瑞士电影

瑞士的电影工业并不发达;与其它欧洲小国一样,瑞士电影业需要政府的支持。国家补助无法完全满足三个语种的需要,因此瑞士在电影生产上比其它欧洲国家落后。

除了对于某些特定的影迷,瑞士电影在世界上可能鲜为人知。首先,如何定义“瑞士电影”是个问题:一部由瑞士导演执导的好莱坞电影算是瑞士电影吗?还是必须是在瑞士拍摄,由瑞士演员演出,主题表现瑞士生活的电影才算得上瑞士电影呢?

二十世纪七十年代,来自瑞士法语区的一些导演,如阿兰•泰纳(Alain Tanner)和让-吕克•戈达尔(Jean-Luc Godard),将瑞士电影搬上了世界电影的舞台。戈达尔出生于巴黎的一个瑞士家庭。他的大部分青年时光是在瑞士度过的,后来返回法国定居。他的作品深受法国电影艺术的影响。瑞士著名的电影制作人有罗尔夫•吕瑟(Rolf Lyssy)、丹尼尔•施密德(Daniel Schmid)、弗雷蒂•穆勒(Fredy Murer)及伊夫•耶尔森(Yves Yersin)等。他们的电影作品多以瑞士生活为题材。

最成功的一部瑞士电影是吕瑟执导的«瑞士制造者»(Die Schweizermacher)。该片制于1978年,以喜剧的形式讽刺了瑞士人在面对外国人时的困惑。施密德的«贝雷西纳或瑞士的末日»(Beresina, or the Last Days of Switzerland)制成于1999年,也是一部黑色喜剧。穆勒最著名的作品是«阿尔卑斯的激情»(Höhenfeuer)。电影讲述的是以阿尔卑斯山为背景的乱伦的故事。耶尔森于1979年制作了电影«逃亡»(Les Petites Fugues)。2001年,该影片被瑞士的《星期天报》评为瑞士最佳影片。电影讲述了一农场工人买了一辆摩托车,从而开始发现自身和世界。

由克萨韦尔•克勒(Xavier Koller)导演的«希望之旅»(Journey of Hope)在1991年奥斯卡上获得最佳外语片奖。电影讲述了一个来自库尔德的三口之家到瑞士寻找美好生活的故事。

瑞士民族音乐

一提到瑞士音乐,人们多会想到岳得尔调(Yodelling)和木制号角(alphorn),尽管它们并不是瑞士特有的。岳得尔调始于石器时代早期,除了瑞士外,在其它国家如波兰,也拥有很长的历史。

瑞士的岳得尔调是因远距离交流及放牧的需要发展起来的。木制号角起源于南亚,由游牧部落传入欧洲。最初,木制号角被用来发送呼叫信号;到十八世纪末,才被用来演奏音乐。

对瑞士传统民间乐器有基本的了解,人们还应该了解以下乐器:瑞士手风琴(Schwyzerörgeli)、海克布里(Hackbrett,扬琴的一种)及单簧口琴(Trümpi)。


瑞士的共性 ?

瑞士是个不寻常的国家:在这里,三种主要的欧洲 语言 都被使用,但均不属于瑞士;而瑞士特有的 罗曼语 ,使用人口只占0.5%。不同语种的瑞士人与邻国的语言和文化联系密切。对于日内瓦人来说,与巴黎人交谈要比伯尔尼人容易得多;提挈诺人则会读米兰的意大利日报(Corriere della Sera),而不是新苏黎世报(Neue Zürcher Zeitung)。

不同的语言区,饮食习惯和传统风俗都不相同。瑞士人共同的历史只有两百年。1798年 拿破仑入侵 之前,瑞士有些州还 统治 其它地区。例如,现在的 沃州 居民曾受伯尔尼州统治,当时的沃州人不能享有与伯尔尼人同等的权利。

瑞士人对他们的共性表示怀疑:一本相同的护照似乎是唯一的瑞士标志。瑞士人认为,他们联合的原因出于对团结的渴望。大多数人相信:瑞士是统一但不一致的。

瑞士习俗

圣降节是圣诞节前夕的第四个星期天,传统上被认为是为上帝降生而做准备的节日。特别是到了十九世纪,圣降日历被认为教育孩子们耐心等待报酬的一种方式,因为圣降日历有24个小窗口,打开每个小窗口可以看到不同的圣诞景致。圣降日历已经成为瑞士传统圣诞节的一部分。

圣降环("Adventskranz")是由常青树枝和四支蜡烛环制而成,每支蜡烛代表这圣降节的每一个星期天。(第一个星期天点燃第一支蜡烛,第二个星期天点燃第二支,如此继续。)

追逐圣诞老人(Klausjagen)

每年11月5号,瑞士信奉天主教的地区一直保持着“追逐圣诞老人”的传统。其中最著名的要数施维茨州Rigi岸边的Küssnacht。

现在,已经没有太多堆追逐,而是进行一场盛大热闹的表演,灯火通明,并且吹号角放烟花。200多男人身穿白色长衬衣和胡子,头上戴着高高的主教尖帽;帽子由彩色透明纸做成,里面点燃蜡烛。这些装扮好的人们穿越街道,并向人们行屈膝礼。

圣诞老人也出现在游行的队伍中,由几个Schmutzlis助手和举火把的人陪同。他们身后跟着几百身着白色农夫衬衣,腰间挂着大牛铃的人,即追逐圣诞老人的人。

圣诞老人

圣诞老人并不是出现在圣诞前夜和圣诞节当天,而是12月6号。这天,孩子们醒来,发现他们昨晚放在床前的鞋子或袜子里放满了桔子、花生和甜点。

圣诞老人在Schmutzli的陪同下去拜访小孩子,特别在中部各州。和Patron Saint不同,Schmutzli通常身着黑衣,表情阴郁,拄著拐杖,身后被着装满礼物的麻袋。

在瑞士其它地区,也由近似的女性角色,如意大利语区提挈诺南部的Befana,和瑞士西布法语区的Chauche-vieille。在提挈诺州,孩子们在一月5到6号挂起长袜。Befana的名字由显现节而来,好孩子会受到甜点;传统上,坏孩子会在长袜里发现煤球或类似煤球的糖块。

圣诞节

白色圣诞节在瑞士并不多见,特别是近年来,似乎更加难得。无论对于基督教徒还是非教徒,圣诞节都是一年中最受欢迎的节日。

圣诞节期间的赞美诗反映了瑞士在欧洲的中心位置,同时反映了瑞士多种语言文化的现状。

12月24日的夜晚在瑞士是一个家庭庆祝的节日。这一夜,小孩子们第一次看到装饰点燃的圣诞树,灯火辉煌,树下摆着包好的礼物。

在瑞士,圣诞树通常是点缀燃烧蜡烛,而不是电灯泡。不幸的是,有时会因为圣诞树燃烧而引发火灾。点缀瑞士圣诞树的电灯通常发射出温暖的黄色灯光,而不是像美国的闪烁彩灯。

传统上,天主教区的孩子们被告知,礼物是由天使基督带来;但今天的孩子们可能和世界其它地区灯孩子一样,认为礼物是圣诞老人送来的。

瑞士地理

瑞士地理的最显著特色是其多样性。瑞士分为汝拉山脉、中原地区和阿尔卑斯山三大地区。

瑞士人口分布密集,每平方公里平均183人。但是,不同的地区之间人口密度差异很大。

瑞士的地理决定了其气候的多样性。地区不同,季节不同,瑞士的天气从西伯利亚气到地中海气候迥异。

瑞士国土总面积为41285平方公里,只占全球面积的千分之1.5。作物可生产地区, 即没有湖泊河流,植被可生产的地区为30753平方公里。

汝拉山区、中部平原及阿尔卑斯地区构成瑞士的三个主要地区。

瑞士人口有七百四十万,只占全球人口总数的千分之一。

瑞士的人口密度较高,可生产地区的人口密度为每平方公里237人。城市聚集的地区约占瑞士总面积的20%,其人口密度为每平方公里590人。

人们常常称瑞士为"欧洲的心脏"。就地理位置而言,瑞士并非位于欧洲的中心;但连接欧洲南北的主要干线穿越瑞士的阿尔卑斯山。

瑞士北部与德国接壤,东临奥地利和列支顿士登,南临意大利,西临法国。欧洲的三种重要文化在瑞士融合,形成了不同的地区,即德语区、法语区和意大利语区。

在穿越瑞士过境的短短三、四个小时的路途中,瑞士的官方语言可能改变两次、三次、甚至四次。

瑞士是一个具有对比鲜明的国家。几公里内的土地上就会看到完全不同的景色及气候条件。

瑞士的最低点位于阿斯科那市,其海拔为193米。这里属于地中海气候,到处生长着棕榈树。

瑞士的最高点是杜富尔峰,海拔为4634米,,属于北极极地气候。但是,阿斯科那与杜富尔蜂的地面直线距离只有70千米。

高山峡谷

瓦莱州是一个多山的州,,最著名的是海拔4478米的马特峰和20千米长的大阿莱奇冰川。在这里的山谷里生长着杏树、草梅、葡萄和西红柿。

潮湿干燥

降雨量最少的地区是瓦莱州的施塔尔登市,其年降雨量为52毫米。但在距此40千米的山口处,年降雨量却高达400毫米。

小而复杂

位于最南部的格劳宾登州的面积为7100平方千米,包括150个山谷。州内河流流向不同的海洋: 南海、黑海和地中海。这里的居民只有17万,却使用三种不同的语言。

尽管瑞士国土面积小,但其气候也同样呈现出多样性。阿尔卑斯山脉对瑞士天气等影响至关重要。群山起到了屏障的作用,因此,山脉南北天气常常迥异。冬季,南部天气较北部温和。除了气温的差别外,降雨量也非常不同。瓦莱州的Stalden与俄罗斯大草原的降雨量相当,每年只有52厘米。而距离Stalden40公里处的Monte Rosa山峰,每年降水量却达400厘米之多。

各个季节的 降雨量 也明显不同。

四季景色

瑞士四季分明,景色各异。春天(三月到五月)来临的时候,万物复苏,树木抽芽,草地新绿。瑞士的夏季比较温和,温度大约在25-30摄氏度之间。秋季大约从九月到十一月果蔬成熟,是收获的季节。银杏树及各类枫树,用自己独有的色彩将秋天装扮得更加迷人。瑞士的冬季是一个神奇的银色世界:明媚阳光,耀眼积雪,处处可以看到滑雪的人们。

“雪花不停地飘落,仿佛天堂所有的雪,都会降临人间。雪下个不停,似乎没有开始也不会结束。天空已经看不到了,只能看到一片无边无际灰蒙蒙的白雪;空气也似乎不存在了,空中完全被飞雪充满;大地也不复存在,它已完全被积雪覆盖,被更多的雪吞噬。”罗伯特•瓦尔泽(Robert Walser,1878-1956), «雪»

瑞士主要城市

伯尔尼是瑞士的首都,也是伯尔尼州的首府。

在伯尔尼的瑞士政府建筑和联邦大厦旁边,还坐落着很多其它联邦机构,如国家银行等。伯尔尼也是世界邮政联盟的所在地,世界联盟创建于1874年,现在是联合国的一个特殊机构。这里还拥有很多国家服务机构,如瑞士邮政和瑞士国家铁路局的总部都设在伯尔尼。伯尔尼城市拥有一座小型机场,位于郊区的Belp市内。尽管苏黎世是瑞士的重要铁路枢纽,但瑞士很多主要铁路线路都经过伯尔尼,甚至通往其它欧洲城市,如巴黎、柏林、巴塞罗那和米兰。

伯尔尼城市历史

伯尔尼市建立于12世纪,位于阿尔河的岸边。城市今天所在的地方早在古罗马时期就已经有人居住了。伯尔尼城作为当时的贸易中心渐渐富强起来,并逐渐成为一个侵略性的政治和军事中心,统治不少君主国地区。伯尔尼是古老的瑞士联盟的领导力量之一。尽管1789年的法国入侵结束了伯尔尼君主统治,伯尔尼保持了其领导地位,并在1848年被选举为现代瑞士联邦的永久首都。

关于伯尔尼城市名字的来历流传着不同的传说。有人推断,伯尔尼的名字来自一个凯尔特部落的Brenodor伯爵,位于城市今天的位置附近。另一个广为流传的传说:Zähringen的Herzog Berchtold V.在征服了新城市后,决定用第一只猎捕到的动物名字--熊(德文Bär)--命名这座城市。伯尔尼城市一直和熊有着密切的关系,从15世纪开始,城里的熊苑里就养着大棕熊。

苏黎世是苏黎世州的首府。城市位于利马特(Limmat)河岸,拥有36万人口,是瑞士最大的城市。

苏黎世也是一个文化圣地,而且在很多国际调查中,苏黎世的生活质量总是名列前茅。19和20世纪,很多著名的作家、艺术家和作曲家移居到苏黎世。20世纪初,达达运动首先起源于苏黎世。在苏黎世,除了众多的博物馆、剧院和音乐厅之外,还有大约500多家酒吧、俱乐部和舞厅。

新苏黎世报(Neue Zürcher Zeitung )是瑞士最具名望的新闻报纸。最早出版于1780年,是目前仍然存在的最古老的德文报纸之一。

在苏黎世,坐落着苏黎世大学和苏黎世联邦理工学院(ETH)。1975到2002年,苏黎世联邦理工学院共获得7项诺贝尔奖项。

瑞士最大飞机场位于苏黎世附近的克洛腾(Kloten)。苏黎世城市本身也非常重要的火车线路枢纽。苏黎世的公交系统被认为是世界上服务最好的城市公交网。

苏黎世历史

苏黎世今天的名字来自古罗马城市--Turicum。这座城市最初只是罗马的一个关税站兼堡垒。1262年,苏黎世获得了"帝国自由"的地位。 这就意味着苏黎世从此赢得了独立,尽管在官方上仍属于罗马帝国。

1351年,苏黎世加入了瑞士联盟,并很快成为和伯尔尼、卢塞恩一样的领导成员。

巴塞尔是巴塞尔城市半州的首府,位于瑞士北部的莱茵河岸,与法、德两国交界。与邻国的边境城市一起,巴塞尔成为欧洲莱茵上游地区的三个中心之一。

塞尔是瑞士化工医药工业的中心。例如,世界著名的诺华(Novartis)和罗氏(Hoffmann-La-Roche)医药公司不仅首先创建于巴塞尔,而且直至今天,它们的总部仍设在巴塞尔并在这里生产部分产品。

莱茵河把这座城市分为两个部分:右岸的小巴塞尔和左岸的大巴塞尔。这两个城市部分自古以来一直不合,某些风俗甚至延续到今天。一方面,大巴塞尔至今保持所谓的“Lällekönig“(意为“舌头国王”):“舌头国王”站在大巴塞尔的莱茵河的桥上,把舌头伸向右岸小巴塞尔的方向。小巴塞尔则通过Gryff大鸟狂呼节来表示不服:Gryff大鸟会在桥上示威般地跳舞,并把屁股对着大巴塞尔的方向。

巴塞尔不仅是欧洲铁路线上的重要枢纽及瑞士联邦铁路货运的中心,而且拥有一座欧洲机场(EuroAirport)。欧洲机场位于巴塞尔、法国境内的Mulhouse和德国弗莱堡三是境内。瑞士的四个莱茵港口也位于巴塞尔附近。

巴塞尔历史

巴塞尔市是从罗马军队驻地Basilea的基础上发展起来的,该驻地是的于公元前15年为罗马殖民地Augusta Raurica建造的。公元740年,巴塞尔成为主教的场所。巴塞尔的第一座莱茵大桥建成于1225-6年。1356年的大地震中,城市的大部分遭到损坏。巴塞尔大学是瑞士最古老的大学,成立于1460年,巴塞尔也成为了欧洲文化及学习的中心。巴塞尔于1501年加入瑞士联邦。

日内瓦市是日内瓦州的首府,是瑞士的第二大城市。日内瓦位于瑞士西南部,瑞士与法国接壤的日内瓦湖畔。

日内瓦也是非常有名的钟表产地。直到今天,日内瓦宪章仍然是高档手表最高质量标志的国际认可。每年,国际顶级名表展都在日内瓦举行。此外,日内瓦每年三月举行的国际汽车展也非常。在日内瓦举办的其它展览集会还包括世界发明展和世界书展。

瑞士的第二大机场Cointrin位于日内瓦。

日内瓦的生活质量很高:很多生活质量的国际研究都显示,日内瓦的生活质量都在世界城市中名列前茅。

日内瓦城市历史

在凯尔特时代,日内瓦就已经是一个重要的城市。

公元400年到宗教改革之间,日内瓦一直受罗马教皇的统治。在宗教改革期间,天主教主教被赶出了日内瓦;在让•卡尔文的领导下,日内瓦成为欧洲的主要新教中心。

日内瓦 于1815年加入了瑞士联邦。

洛桑是沃州的首府,位于瑞士法语区的日内瓦湖畔,是瑞士第五大城市。紧随日内瓦之后,洛桑是瑞士西部第二重要的经济政治中心。


尽管作为国际外交中心,日内瓦的地位更为重要,但洛桑也举行过很多著名的国际会议。例如,1923年,确定第一次世界大战后土耳其边境的洛桑条约就是在这里制定的。.

洛桑城市 历史

早在公元前4世纪,洛桑就已经有人居住。古罗马人在今天洛桑所在地方建立了军营,并命名为:Lousanna。

在11世纪,洛桑发展成为一个政治、经济和宗教中心。1144年,罗马主教迫于人民的压力,放弃了对洛桑的管控。

1536到1798年间,伯尔尼的统治了整个现在沃州地区,洛桑渐渐失去了其重要性。1803年,洛桑成为新建的沃州的首府。

瑞士生活空间

三分之二以上的瑞士人口居住在城市。大约三分之一的人口居住在瑞士五大城市中。其余三分之二中,约有一半住在其他城市,一半住在农村。

近年趋势

最近几年,人们从城市搬到近郊居住的趋势,蔚然成风。

瑞士人曾一度离开山区,以寻找更多的工作机会和更好的生活方式。但是现在,人们开始逐渐回归山林。周末或是假期,人们会来到山区休闲。老房子被重新装修,作为度假别墅。象这样的山中别墅在瑞士已经有很多,而更多的还在建造中。


选自瑞士新闻信息平台

von 法兰克福德国房地产经纪人 9. Februar 2025
春节期间话健康: 春节是旅行旺季,是阖家团圆的幸福时光。我经常看新闻。喜欢报道和拍照的媒体人一阵阵惊呼国内医院的超满。我今天看了一下德国新闻:法兰克福一所学校350个学生,有150个学生得流感,再加上几个老师。所以,学校现在休课关门。德国目前已经有790万人得流感。如果按照同样比例,中国就有1亿人得流感。 2024年我在宜昌中心医院体检(国内全面体检便宜),其中还有一项"胃部幽门螺旋杆菌"检查。该菌最大危害是能够引起胃癌。发现该胃癌原因的医生获得诺贝尔奖。 全球有30亿人携带乙肝病毒,中国有9千万人无症状携带者。乙肝病毒是肝癌原因之一。 这个幽门螺旋杆菌和乙肝病毒的危害是什么呢?就是你携带了,但是自己还不知道,还有一个危害就是通过筷子和口水可以传播,犹如流感。 通过医生朋友的启发,我现在出外跟团游都是先用干净筷子拿点菜,然后再不吃菜了,因为我在跟团游一再提醒使用公筷,别人也听到了呼吁,但是就是不用公筷。(2018年以来,我跟团游一二十次,不得不注意)。 使用公筷这样的小节,容易做到,也不容易做到。 您想出售或者购买德国的房地产,请联系bowang.ug@gmail.com
von 德国房地产经纪人王博士 9. Februar 2025
日近暮年,上帝问,你还有且只有一个愿望时,你怎么回答?是给暗恋的中学同学一声明确的信号,还是希望自己有家财万贯? 哥德答复:想知道一切! "知道一切"意味着人再没有对未知的求知欲望,生活会凸显暗淡了。 文化大革命前的<十万个为什么>一书编写真好,趣味满满。无数个问题使我增加了探索未来的求知欲。文革之后的版本,第一篇是"上海沪东造船厂的万吨水压机"。枯燥了许多。 人奔七十,还想知道什么? 身边的生活中其实就有无数的提问。 退休前几年,在职工食堂里,我询问了好多人一个问题:为什么女性皮下脂肪比男人多,本应该不怕冷,但是却比男人怕冷呢?此时我脑海中不断出现北极熊的身影。 有人说,男人的血压比女人高,有人说,男性的皮肤比女人的厚,五花八门,无奇不有。 去年,经过学习十几门医学课程,又学习了医学营养学,我才知道:男的,自幼儿到老,他的神经系统和内分泌系统在调节协调方面与女性不同,身体内的200多种激素不完全一样,尤其是营养代谢率高于女性。口中食物,会转化为糖,转化为能量。代谢率高,也就是身体内获得的能量多,能量释放的热量当然也多。 原因找到了,能够改善吗? 能!饮食和运动可以改进,全面体检之后对缺乏的营养要素的补充,内分泌的协调等等都可以改善。 班门前,再弄斧。
von 关于住房的题目如此之多,三天三夜说不完 18. November 2024
从现在开始,想要改用气候友好型供暖的自住房屋的业主可以向德国复兴信贷银行申请补助金。以下是最重要的细节。 资助什么? 新资金的背景是现在德国政府的供暖法,该法自 2024年1 月 1 日起生效。除此之外,还有关于如何促进自愿转向气候友好型供暖的新指南。热泵和太阳能热系统尤其被认为是气候友好型的,而且某些木材或颗粒加热系统也被认为是气候友好型的。 取暖补贴多少钱? 所有气候友好型供暖类型的基本补贴资金为投资额的30%。还可能有一些特殊的奖金,例如,如果工资低于一定限度,特别是低效的供暖系统被更换,并且使用天然制冷剂或地热能的热泵作为热源。如果生物质供热系统符合一定的粉尘排放限值,则可补贴 2,500 欧元。对于投资额不超过 30,000 欧元的私人自住业主,最多可获得投资额的 70% 的补贴。 谁可以申请资助? 最初,只有居住在其中的单户住宅的业主才能提交申请。其他业主仍需耐心等待。德国复兴信贷银行预计将分别于 5 月和 8 月向房东和房主协会发布申请表。不过,所有符合申请资格的人现在就可以开始更换供暖系统,并在 11 月 30 日之前向德国复兴信贷银行提交申请。申请资助的先决条件是事先与专业公司签订合同。 资金底子够吗? 联邦经济部在回应 每日新闻的询问时表示,根据评估,2024 年联邦预算中预计的 167 亿欧元资金数额“充足”。 同时,需求也很难估计。根据联邦能源和水工业协会 的数据,德国近 72% 的供暖系统最近使用天然气或石油运行。该部表示,如有必要,还有可能追加预算。未来的预算已经规划了相应的预算标题。 您可以在哪里提交申请? 可以在德国复兴银行门户网站上申请资金。由于需求量很大,早上德国复兴信贷银行门户网站上的虚拟“等候室”里出现了等待时间。从今天早上开始,该网站可以再次访问,没有任何问题。 什么时候需要更换加热器? 几个月来,围绕所谓的供暖法一直存在激烈争议。一般来说,功能正常的加热器可以继续运行。如果加热器有缺陷但仍可以修理,这也适用。自2024年1月1日起,新开发区的新建建筑必须采用65%的可再生能源供暖。 通过加强气候保护的改革,联邦政府希望推进建筑行业的供暖转型,并保护消费者免受未来几年二氧化碳价格上涨时石油和天然气价格上涨的影响。 每日新闻 在房地产交易中,你遇到了诈骗吗? 请联系bofang.ug@gmail.com
von 几十年银行经验,十几年房地产经纪人 18. November 2024
买得起房地产的德国人越来越少。尤其是年轻家庭不愿意购买。目前看不到趋势逆转。 未来几年,德国和瑞士可能会继续在欧洲房主群体中名列末尾。主要原因是去年德国人的购买意愿较2022年大幅下降。 这是周四发布的《欧洲住房报告》的结果,该报告代表国际经纪网络 锐玛克斯对近 23,000 名欧洲人的房地产计划进行了调查。 锐玛克斯德国市场首席执行官尤莱维奇 在评估结果时表示:“尽管利率处于历史低位、购买价格下降、房产数量增加以及良好的谈判机会,但德国人尚未利用房地产市场的机会。” 。 多年来,德国一直被认为是一个租房国家。大约 57% 的家庭是这样生活的。拥有住房的比例仅为41.2%。在欧洲比较中,只有瑞士排名稍低。另一方面,尤其是南欧和东欧国家的人口,住房拥有率超过70%。 欧洲领先的是希腊,占84.1%,其次是意大利,占83.4%,罗马尼亚占82.2%。其中大部分都是历史悠久的;这些物品通常已经在家庭中保存了很长时间,并代代相传。 德国近期尽管利率较低,但购房兴趣却有所下降,主要是由于贷款利率大幅上升和通胀高企,推高了建筑材料和工资的价格。那些感兴趣的人害怕买房的风险,因为他们担心自己买不起。 对于 36 至 45 岁的群体来说尤其如此,其中 40% 的人认为目前平衡成本与自身经济能力的困难是最大的问题。只有在 56 至 65 岁的群体中,负担能力所起的作用较小,为 29%。在他们工作生涯的最后阶段,更好的财务资源让这些感兴趣的各方能够更冷静地处理这个话题。 人口进一步向城市迁移 然而,潜在买家在寻找位置优越或合适的房产时遇到的问题要少得多。 “至少 18% 的受访者甚至愿意搬到资金前景不太有吸引力的地区,”尤莱维奇说。该声明也可以理解为对政客的认可。 如果农村或者结构薄弱地区的房地产得到国家的财政支持,肯定会引起一部分人的兴趣。然而,对于普通大众来说,现实仍然不同。大多数有兴趣的人希望在城市购买,占 43%,在郊区购买的比例为 35%,在乡村购买的比例仅为 22%。 买家兴趣低迷也给租赁市场带来压力。由于价格上涨,许多潜在买家仍然是以前公寓的租户。这不仅减少了租赁供应,而且由于相关方的高需求而增加了租金。此外,独居人口比例过高也加剧了住房短缺问题。德国的单身家庭比例为 29.4%,在欧洲排名第二。只有芬兰人以 38.4% 的比例位居榜首。 据法国巴黎银行房地产公司的专家计算,其结果是去年的租金显著上涨。与 2022 年相比,德国现有房产的租金上涨了 4%,新建筑的租金上涨了 6%。 在柏林、慕尼黑和汉堡等所谓的 一线城市,现有建筑的租金涨价比例甚至为 7%,新建筑的比例为 9%。法国巴黎银行房地产董事总经理梅泽林斯基预计:“预计 2024 年租金涨幅将比之前注意到的更为强劲。” 自秋季以来,购房市场至少略有复苏。 房地产国际连锁的尤莱维奇现在观察到,卖家越来越愿意接受较低的价格水平作为新的现实。至少买方还有根本利益。近三分之一的受访者希望在未来两年内搬家,其中 38% 的人可以想象购买房产。 商报,什内尔文 你不要纠结了,我们帮助你结束纠结。eMailen Sie uns : bowang.ug@gmail.com
von 十几年的房地产德国资质证 18. November 2024
德国最受欢迎的信贷形式是什么?如果一个月内无法支付分期付款,贷款实际上会发生什么? 银行让人们在 20 多岁或 30 多岁时购买自己的房子成为可能。如果没有贷款,他们可能要到 50 岁或 60岁才能存够必要的购买金额。但房地产贷款也有其陷阱。与银行谈判时应熟悉哪些术语以及应注意什么? 哪种类型的贷款适合购买房产? 购买房产时支付的贷款称为抵押贷款。通常使用的形式是所谓的房地产抵押贷款。抵押贷款最初只是意味着购房者每月向银行支付的金额(所谓月供)在贷款期限结束前保持不变。例如,月供可以在十年内逐月保持在 1,000 欧元不变。 每月还款额如何组成? 你第一眼看不到的是每月还款额的构成。它由两部分组成:利息支付(即银行因提供贷款金额而收到的金额)和部分还款。这是实际用于偿还贷款(即偿还贷款本金)的金额。每月以相同的利率,例如 1,000 欧元转入银行;但在首次还款后,利息和还款的比例构成随着时间推移而渐渐发生了变化。 银行的利息始终根据剩余贷款余额计算。但在第一次付款后,这笔金额会逐渐减少,因为每月月供的另一部分会减少贷款余额。随后一个月,贷款总额相应减少。因此,银行收到的利息略有减少。 对于房地产抵押贷款,与银行约定的利率在整个期限内保持不变;仅还款率发生变化。而且支付给银行的金额越来越多,1000欧元的还款部分就越来越高。总体而言,偿还贷款越快,每月的负担就越高。然而,如果你想减少每月的贷款还款额,那么偿还贷款的时间就会更长——这也增加了整体的利息负担。 什么是固定利率? 固定利率是指利率在一定时期内固定,在此期间不发生变化。如果利率固定十五年,这意味着抵押贷款的利率相同——无论市场利率上升还是下降。任何申请贷款的人主要是想尽可能长时间地保护自己免受利率突然上涨的影响。固定利率到期后,可以与银行商定新的利率,因为贷款通常不会在约定期限内还清。 你能摆脱固定利率吗? 但是,如果利率固定 15 年,而市场利率在短短 8 年后下降,会怎样呢?有好消息也有坏消息:在德国,固定利率贷款可以在十年后取消,提前期为六个月。这意味着在这种情况下你必须支付理论上更高的两年利率。十年后,利率较差的贷款可以取消并与银行重新协商。 巴登-符腾堡州消费者咨询中心在ARD财经编辑团队的播客“黄金与灰烬:买房项目”中建议关注还清贷款的速度。 “然后想想,如果利率上升,十年或十五年后会发生什么?我还能融资吗?”毕竟,你不知道利率会走向何方。 “如果你安心地睡20年,不再需要去银行,那就同意20年固定利率。”任何同意如此长期固定利率的人都可以更好地计算未来几年每月的负担有多高。然而,缺点是长期固定利率是有代价的,因为利率略高。 然而,任何决定短期利率固定的人都必须意识到,利率固定期结束后,由于利率上升,即如果贷款利率在贷款利率固定期间上升,每月的负担可能会急剧上升。因此,可能值得使用不同的术语来计算如果利率在固定利率之后上升或下降,后续融资将会发生什么。 贷款期限结束前可以取消贷款吗? 如果你想提前偿还贷款,通常需要向银行支付一笔费用,即所谓的提前还款罚金。这是支付给银行的,作为该机构预期的利息收入损失的补偿。借款人在某个时候可能不再能够偿还抵押贷款的风险消失了。提前还款罚款的原因在于银行的长远规划。 为了以一定的利率提供全部贷款,它必须在一定的条件下在资本市场上借钱——通常,这意味着期限一致。这个笨拙的术语是基于这样的假设:抵押贷款和银行在资本市场上贷出的钱具有相似的术语。因此,如果银行以较高的利率贷出贷款,而购房者进行了计划外的特别还款,这可能会给银行带来损失。 月供期间还可以“额外付款”吗? 为了让自己在贷款期限内有更大的灵活性和回旋余地,在贷款十年期期限内,都可以选择进行特别还款, 也叫特别还本。本,就是本金。这使借款人有机会在每月定期月供付款之外偿还额外本金,即更快地还清贷款。 如果您在贷款期限内有大量资金收入(例如通过继承或大额退税),这尤其有意义。特别还款有助于更快地减少剩余债务,减轻利息负担。 然而,这种特别还款不能随心所欲地进行:特别还款通常每年只能进行一次,而且金额必须一定。这种特殊的还款权必须写入贷款协议,因为并非每份贷款协议都将其作为标准。不幸的是,没有什么是免费的:作为借款人,您有时会支付更高的费用或收到更差的利率。 还款期限内可以更改还本率吗? 这种可能性是存在的。这意味着您可以更快或更慢地还清银行债务。但是,这必须与银行签订合同。例如,这可能意味着您可以在十年的固定利率期限内三次更改还款率。然而,对可以增加或减少还本率的程度通常设有限制。 如果您失业或生病:月供可以中断吗? 在这种情况下,您应该首先联系您的银行。例如,可以暂停付款 - 但这并不意味着付款将完全取消。它们只需要稍后弥补。与银行的贷款协议规定了您可以暂停分期付款的时间,当然这不可能无限期地推迟。此外,还可以调整期限以减少每月的负荷。然而,利率通常保持不变。定期人寿保险等保险也可以帮助预防意外事件。 您应该与多少家银行交谈? 消费者杂志 财政测试建议在签署合同和获得贷款报价之前至少与三个银行交谈。她在播客中表示,建议至少联系一位信贷经纪人,因为他们对各种优惠有概述。您还应该至少询问您的银行一次。 “建议联系三个不同的提供商,这非常重要:使用相同的基本数据,只有这样,贷款金额、期限、利率承诺才具有真正的可比性,”专家说。 每日新闻 买房卖房找博房,博房使你心舒畅。bowang.ug@gmail.com
von 租房专家 18. November 2024
如果住房的市场供应小于需求,业主可以要求增加租金——只要符合市场经济规律。但是,这并不总是被允许的。 你看,这次提价行为完全是错误从:萨勒河畔哈雷的一位房东想利用更换烟雾报警器作为大幅提高租金的机会。租户为自己辩护,最终于2023年5月在联邦法院赢得了正义:根据最高法院的裁决,仅仅更换烟雾报警器并不能成为增加租金的理由。因为正如业主所说,新的烟雾探测器通常不是住房现代化改造措施。只有对房产进行技术改进或其他明显的升级才能提高租金 - 例如房东提高了能源效率。 德国联邦法院法官在这个具体案件中并没有看到房屋改造升级的情况。 这个例子表明,租户不必也不应该接受每一次涨价。在线门户律师网站上的律师蒂默先生解释说:“关于租金上涨的法律从根本上来说是有明确规定的。房东没有权力随意提高租金,而且也不能每次租金上涨的金额都过高。”律师表示,房东必须提供合理的理由,否则“增加租金是不合法的”。所有这一切都必须遵守严格的规定,因为法律以特殊方式保护租户。除了具体的理由外,房东还必须具体量化拟议中的租金上涨;他必须说明新旧租金。租客最迟在收到加租信后三个月内支付租金。 允许的租金上涨和上限 以下规定也适用:首次租金上涨可能要等到租户搬入后十二个月才允许。此后,需要等待 15 个月才能进一步增加租金。当租金上涨时,房东还必须遵守所谓的上限。其中规定:三年内租金最多可上涨 20%。净租金对此起决定性作用。在租金上限特别紧张的房地产市场,三年内只允许上涨 15%。 理论就讲这么多。然而,在实践中,房东似乎有多种选择来规避这些规定。例如,房东可以提高租金,以便根据租金指数将其调整到当地的比较租金。一些现代化措施也可以转嫁给租户,前提是——正如前面提到的——它们能明显提高公寓或房屋的价值。然后可能会收取高达投资成本百分之八的附加费,当然是根据公寓在房屋中所占的份额计算的。然而,所需的额外成本加起来可能不会超过每平方米三欧元。重要提示:在这两种情况下,房东不必遵守 15 个月的等待期,但可以提前增加租金。 有吸引力的新租金 房东喜欢用来快速灵活地实施租金上涨的另一种选择是租赁协议中的明确协议,即分级租金或所谓的指数租金。这意味着租金会按固定时间间隔增加或适应总体通货膨胀率。 当老租户搬走,房屋租给新租户时,房东也可以调高价格。如果存在可当地租金指数,则允许在通常的比较租金基础上最多加收 10% 。否则,不存在当地租金指数的话甚至可能比一般水平高出20%。如果住房市场非常紧张(例如柏林),新租金仍有可能比当前平均水平上涨 10% 至 15%。 然而,足智多谋的房东找到了一种方法来绕过这个障碍,即提供临时的带家具的居住空间。此类房产不受租金上限限制。这同样适用于新建筑中带家具的居住空间。 不合理的租金上涨 总有一些情况下,租金上涨是不合法的,但房东仍然试图强制执行。例如,更换房东时。与更换租户不同,仅此一项并不能成为增加租金的理由。这同样适用于假冒的现代化改造措施,例如更换门铃或名字标牌,或者涂上新漆。追溯性的租金上涨也是不允许的,因为租户必须事先同意。只要未获得同意,租金上涨就可能不会生效。 任何对加租的合法性有疑问的人都应该花时间进行检查,必要时寻求法律帮助。租户总共有两个月的时间反对已宣布的租金上涨。他必须充分证明反对意见的合理性,最好以书面形式提出。如果成功,他可以省钱——如果增加是合法的,你至少可以获得经验。 资本杂志 作者:伊姆克·赫伦 买房卖房找博房,博房置业人人畅 eMailen Sie uns : bowang.ug@gmail.com
von 法兰克福工商会房地产中介资质 18. November 2024
如果房东因自己使用需求而终止租房合同,租户可以做什么以及公寓业主必须遵守哪些规则呢? 公寓不仅仅是一个睡觉的地方。在这里,在他们的家中,租户认识邻居和超市的收银员,在就近的体育俱乐部,并且知道周末哪些餐厅提供最好的食物。孩子们在他们交朋友的地方附近的学校或幼儿园上学。 当收到房东由于个人使用的原因终止租房合同的通知落在邮箱里时,租户们感到非常绝望:租户必须放弃自己的房屋,支付昂贵的搬家费并寻找新的住所。这并不容易:汉斯·伯克勒基金会 在 2023 年报告称,大城市缺乏近 200 万套经济适用房。但有时,租户可以保护自己并留在他们心爱的四堵墙内。解除租约并不总是合法的。 仅限近亲 如果房东想为自己或近亲使用公寓,则可以声明自己的用途。后者包括配偶、登记的伴侣、父母、祖父母、岳父母、子女、继子女、兄弟姐妹、孙子女、侄女和侄子。登记伴侣或其子女、家庭佣工或居住在房东家中的寄养儿童也可以成为终止合同的原因。然而,叔叔、阿姨、表兄弟姐妹等远亲以及离婚配偶和普通生活伴侣不受此规定的约束。如果公寓业主是法人实体(例如股份公司或有限责任公司),他们也不得出于自己的目的终止合同。 房东必须在解约信中准确说明为谁登记自己的用途 - 否则解约是无效的。这可以是这样的句子:“我的儿子要和他的朋友搬进公寓”。然后他必须解释为什么他需要这套特殊的公寓。允许的原因包括,例如,公寓离工作地点更近,或者居住条件发生了变化,即房东需要更大的公寓,因为他想搬到与伴侣一起住。由于房东现在的公寓比他的房产贵而造成经济损失也是一个正当理由。但是,在自己的住宅装修期间,将公寓用作书房或临时住所则不计算在正当的理由内。 此外,房东必须遵守法定通知期:对于五年以下的租赁期,为三个月;对于五年到八年,为六个月和九个月。 之后兑现 租客搬出后,房东必须将其宣布的计划付诸实施。所以他不能申报给他母亲私人使用,然后让他的兄弟搬进来。如果他不想搬进去,而是想把公寓再次出租,他必须能够证明这一点。否则会被指责为假冒个人使用。搬出的租户可以要求赔偿。一般来说,租户有权获得新旧租金之间的差额。 经历某种特定形式压力的人也有机会因社会困境而反对解约。例如,如果您生病、怀孕或特别年老,租赁将继续,直到此类困难解除了。对于特别老的老年人来说,这种情况甚至可以持续到生命的尽头。儿童转学方面的困难、正在考试或经济困难也会导致生活困境。即使租户找不到新公寓,这也可能成为造成这种矛盾的原因。然而,这只适用于您找不到合理的可比公寓的情况,其中“合理”应广义理解。在大都市地区,新住宅也可能更小且更昂贵。 租户必须在租约结束前至少两个月提出异议。然后,法院委托专家撰写报告,然后确定具体案件是否存在社会困境。 如果租户不确定房东解除合同是否合法,或者由于社会困境而不确定是否应该提出反对,他们可以向租户协会寻求帮助。除此之外,还有许多专门从事租赁法的律师,特别是如果您已有法律保险,就更是一个不错的选择了。 资本杂志,塞尔玛 施密特文 德国博房置业在德国已经经营了十几年,有着丰富的房地产经验。 bowang.ug@gmail.com
von 德国房地产中介营业许可证执有人 18. November 2024
如果房东提供设备齐全的厨房,则产生的任何维护费用可能不会转嫁给租户。 巴登-符腾堡州一间公寓的房客发现她的抽油烟机有缺陷。当她向房东报告损坏情况并要求修复缺陷时,她感到很惊讶。因为她的房东觉得没有责任,所以她转而引用了租赁协议条款和条件中的一段话。 它指出厨房是租赁协议的一部分,租户必须支付维护和修理费用。租客不服,遂向法院提起诉讼。 承租人有权要求纠正缺陷 贝西格海姆地区法院给予了她支持。法官裁定承租人有权要求纠正厨房家具缺陷。因为一般条款和条件中关于维护租用厨房义务的规定无效;这会导致租客遭受不合理的待遇。 如果存在缺陷,承租人必须支付不属于她且未来用途不确定的物品的维修费用。这将违背房东的维护维修义务,而这是租赁法的基本原则。地区法院称,这最终是为了秘密地将租赁房产的维护费用转嫁给租户。 (贝西格海姆地区法院,2023 年 6 月 22 日判决 - 7 C 442/22) 房地产观察 买房卖房都可以找我们。bowang.ug@gmail.com
von 法兰克福法院宣誓翻译 18. November 2024
长时间租赁后一次性逾期付款且无及时投诉的,房东无权按照租约终止租房合同。 一套四居室公寓的住户14年来一直按时缴纳租金。 2018 年 10 月,法院执行官转达了房东的一封信,要求立即终止租房合同或按照合同终止合同。发生了什么事?房客欠了两个月的房租。他们这样做是想强调他们一年多前提出的消除缺陷的要求。 收到通知五天后,租户就偿还了债务。尽管如此,房东仍因定期发出终止合同通知而提起诉讼,要求将其逐出公寓。 房东的行为违反了信任 莱茵地区法院挫败了房东的计划。法官宣布他无权驱逐和要求归还公寓。相反,按照租房合同来解约因违反《德国民法典》(BGB) 第 242 条而无效。可以假定原告的行为违反了信任。该租约已存在超过14年,期间租金一直按时支付。收到解约函后,欠款在短时间内全部结清,随后再次按时预付每月租金。 费用和送达费用 然而,法院出具证明认为,房东有权要求租户支付庭前产生的律师送达解约信的法律费用。租户拖欠了两个月的分期付款,立即解约的通知书的终止最初是法律有效的。 但是,房东不能要求支付 19.50 欧元的送达费用。目前尚不清楚为什么需要由法院执行官送达终止合同的立即解约书。 (莱茵地区法院,2019 年 5 月 16 日判决 - 10 C 234/18) 买房遇到困难了?不怕,有我在。bowang.ug@gmail.com 房地产观察
von 德国博房置业房地产经纪人 16. August 2024
租户可以从税中扣除在房屋或公寓工作产生的许多额外费用。这里是可向税务局申报的项目概述。 给租户的税务提示——简短而温馨 • 租户会发现他们的公共事业费用账单中有许多项目可以从报税中扣除 - 例如,其中包括供暖维护或清洁服务。 • 手工工人修理账单和家庭相关服务可享受总计高达6,000 欧元的税收折扣。 • 税务局还可以退还您的家庭办公室费用。 • 如果您因职业原因搬家,您可以将许多搬家费用作为职业费用从您的税款中扣除。 对租户来说好消息:在公寓或房屋内工作的许多费用可以从税中扣除。部分公用事业账单也可以通过这种方式索取。 租户可以从税中扣除这些额外费用 值得仔细查看水电费账单:租户可以通过纳税申报表从税务局拿回部分水电费。通常可以退款的项目包括房屋和花园周围的工作费用。 然而,前提是这些项目能够保护财产的价值和实质——例如,税务局承认清洁公司或烟囱清扫工的定期费用。垃圾费、水费或电费等与消费相关的费用不能享受税收减免。只有劳动力和差旅成本可以享受税收优惠,但材料成本则不享受税收优惠。 税务局区分可扣除的额外费用: • 家庭相关服务:租户每年可以从税款中扣除20% 的费用以及最多4,000 欧元。 • 工匠服务:租户每年可扣除20%,最多1,200 欧元。 从税中扣除家庭相关服务 原则上任何人都可以自己做的工作被税务局概括为“家庭相关服务”。例如,这些包括: • 园艺工作(修剪草坪、修剪树篱) • 清除积雪 • 楼梯间和公共区域的清洁 • 私人财产的街道清洁 • 保安职责 • 某些清洁服务——例如废物预分类 如果您的这项工作是由公司或个体经营者完成的,您可以从税中扣除费用。对于租户来说,无论是他们自己委托还是他们的物业经理或房东委托这项工作并不重要。 工作成本所得税申报表中可申报最多 20,000 欧元的五分之一。这可以导致每年高达 4,000 欧元的纳税义务直接扣除。 要求:该工作必须直接在您自己的公寓、公共区域或属于其的财产上进行。 从税中扣除修理工人服务费用 供暖系统已维修,管道需要清洁:租户可以向税务局申请一些隐藏在公用事业账单中的工人费用。例如,这些包括: • 屋顶或外墙工程(例如排水沟清洁) • 供暖系统、燃气、水和电力装置、废水回流保护、油箱系统、灭火器、电梯或车库的维护和修理 • 更换热量表 • 通过有线电视铺设电视、电力或互联网连接 • 管道清洁 • 搭建脚手架 • 石棉清除 • 更换或翻新门窗 • 公寓或房屋内的油漆工作 • 烟囱清扫费 • 铺设瓷砖、地毯或镶木地板 • 浴室翻新 • 涂鸦清除 • 隔热 • 共用卫生间的洗衣机或烘干机的维护和修理 • 物业内的工作(花园设计或铺路工作) 税务局可承担 20% 的费用;发票金额每年最高为 6,000 欧元。任何申报超额金额的人都可以从税务局拿回 1,200 欧元。 如果租户自己委托并支付工作费用,例如因为他们聘请了油漆工来粉刷他们的客厅,他们当然可以作为工人服务从税中扣除费用。 要求:该工作必须在您自己的公寓、出租房屋、公共区域或相关财产上进行。此外,只有用于保护或翻新的工作才能被扣除,但不能扣除创造新事物的工作。 租户如何在纳税申报表中申报水电费? 为了让租户能够享受折扣,商人的服务和家庭相关服务必须在公用事业账单中详细列出。正确的纳税申报表公用事业账单必须包含三项信息: 1. 服务类型, 2. 您自己分摊的费用金额, 3. 确认非现金付款。 房东有义务在公用事业账单中单独显示工资成本组成部分。如果他不这样做,租户可以要求房东或经理为这些费用创建单独的证明证明(LG Berlin - 18 S 339/16)。 纳税申报表正在等待 - 但水电费账单还没有到? 2023年纳税期的纳税申报表必须在2024年10月2日之前提交给税务局。然而,此时通常还无法获得年度水电费账单。 1. 如果已提交纳税申报表但评估税尚未到账,租户只需稍后提交水电费账单即可 2. 如果已经收到税务通知,租户可以在收到通知后一个月内提出异议。水电费账单可以稍后提交。 3. 租户可以将额外费用分为常规费用和一次性费用。定期经常性费用包括租赁协议中列出的每月支付的额外费用中的所有额外费用,例如冬季服务。然后,租户可以向税务局索取这些物品,而无需额外的费用报表。租赁协议可以作为证明。一次性费用,例如维修供暖系统,仅在计费当年扣除。 租户在纳税申报表中的何处输入公用事业账单项目? 如果租户想在纳税申报表中申报工人和家庭相关服务,他们可以在封面页的附录“家庭相关费用”中找到合适的位置。公用事业账单应详细列出项目。如果他们不这样做,每个租户都可以行使权利,要求房东提供纳税申报表(AG Berlin-Charlottenburg AZ 222 C 90/09)。 从您的税款中扣除家庭或护理援助 国家还为帮助清洁、烹饪或熨烫或帮助照顾需要照顾的儿童或亲戚的家庭佣工提供税收减免。基于小型工作的家庭或护理帮助费用可享受 20% 的税收折扣 - 每年高达 2,550 欧元的费用可享受税收优惠。租户最多可以从税务机关追回 510 欧元。 如果租户想从税中扣除小打工的服务,他们可以在“家庭相关费用”附录中找到合适的职位。 节税:研究 在家工作的租户也可以从家庭办公室的税中扣除。有两种选择: 如果您整个职业活动的重点是在您自己的办公室 - 例如,对于个体经营者或在家工作的人来说就是这种情况 - 所有比例费用,例如租金、取暖或电费都可以作为业务费用扣除。 不仅在家工作而且没有其他活动空间的员工每年最多可以扣除 1,250 欧元。例如,这适用于教师。 在这里,租户在纳税申报表中输入研究费用: • 自营职业者在“附录EÜR”第2 页第55 行中提供了有关办公室的信息。 • 员工在第2 页“附录N”第43 行输入他们的工作室成本。 • 如果研究费用被申报为特殊费用,则第2 页上的信息属于封面页的第43 行。例如,如果研究用于进一步培训或职业培训,则属于这种情况。 从您的税款中扣除您的搬家费用 如果您因职业原因搬家,您还可以将纳税申报表中产生的费用申报为与业务相关的费用,从而节省大量税款。除其他外,以下费用可以扣除: • 最多半年双倍租金 • 运输成本 • 运输损坏的维修 • 寻找住宿的旅费 • 搬家当天的差旅费 可以采用统一费率,而不是单独的证明。自 2022 年 4 月 1 日起,单身人士的统一费率为 886 欧元。与您同行的家庭成员需支付 590 欧元的附加费。 陪同家庭成员可以是: • 配偶 • 生活伴侣 • 未婚子女 • 搬家后仍与受益人住在一起的继子女和寄养子女。 即使那些纯粹出于私人原因而搬家的人也可以从国家那里拿回钱。虽然不可能扣除所有费用,但某些工作可以申报为家庭服务。如果您因健康原因搬家,您可以将费用作为特殊负担扣除。 租户在纳税申报表中输入搬家费用: • 广告费用,例如运输费用或双倍租金支付,在附录 N 第 45 至 48 行中输入。 • 家庭相关服务,例如搬家帮手的费用,记入“家庭相关费用”附录中。 基里安 特莱斯 房地产世界 买房卖房都可以找我。bowang.ug@gmail.com
Show More
Share by: